Het volgende betreft de omrekening van levothyroxine (T4 - Euthyrox, Thyrax, e.a.) naar Armour Thyroid, en andersom.
Er valt me ineens iets merkwaardigs op in de omrekenings-tabel van Armour Thyroid, iets waarvoor ik nog geen verklaring heb.
Eerst naar de Armour Thyroid website:
http://www.armourthyroid.com/
Onder Information for Patients,
ev vervolgens Prescribing Information, vind je de Armour Thyroid bijsluiter:
http://www.frx.com/pi/armourthyroid_pi.pdf
met daarin vermeld:
DESCRIPTION
Armour® Thyroid (thyroid tablets, USP) for oral use is a natural preparation derived from porcine thyroid glands and has a strong, characteristic odor. (T3 liothyronine is approximately four times as potent as T4 levothyroxine on a microgram for microgram basis.) They provide 38 mcg levothyroxine (T4) and 9 mcg liothyronine (T3) per grain of thyroid. [...]
Veel verderop in de bijsluiter, bijna onderaan:
HOW SUPPLIED
Armour Thyroid tablets (thyroid tablets, USP) are supplied as follows:
[...]
60 mg (1 gr) are available in bottles of [...]
Duidelijk:
Volgens de bijsluiter komt 60 mg Armour Thyroid overeen met 1 grain,
en volgens de bijsluiter bevat Armour Thyroid per tablet van 1 grain (60 mg) 38 µg T4 (levothyroxine) en 9 µg T3 (liothyronine).
Tevens wordt vermeld dat het effect van T3 ongeveer vier keer zo krachtig is als het effect van dezelfde gewichtshoeveelheid T4.
Tot zover is alles helder.
Maar dan het volgende:
Ook weer vanuit de Armour Thyroid website
http://www.armourthyroid.com/
Information for Patients,
ev vervolgens FAQs
en dan How do I switch to Armour Thyroid?
http://www.armourthyroid.com/con_faqs.aspx#q4
In de weergegeven tabel wordt gesteld dat 60 mg Armour Thyroid overeenkomt met 100 µg levothyroxine.
Dat is wat eigenaardig.
Want laten we even wat rekenen:
60 mg (1 grain) Armour Thyroid bevat volgens de bijsluiter:
38 µg T4 en 9 µg T3.
Omgerekend naar T4-activiteit, T4-equivalenten,
uitgaand van het ook door Armour Thyroid vermelde feit dat het effect van T3 ongeveer vier keer zo krachtig is als het effect van dezelfde gewichtshoeveelheid T4,
levert 60 mg Armour Thyroid dus:
38 µg + (9 µg x 4) = 38 µg + 36 µg = 74 µg T4-equivalenten.
74 µg T4-equivalenten.
Dat is nogal wat anders dan de 100 µg levothyroxine waarmee 60 mg Armour Thyroid omwisselbaar zou moeten zijn volgens de Armour Thyroid tabel.
Laat ik het nog eens anders uitrekenen:
60 mg (1 grain) Armour Thyroid bevat volgens de bijsluiter:
38 µg T4 en 9 µg T3.
Als 60 mg Armour Thyroid in totale hormoonactiviteit werkelijk overeenkomt met 100 µg levothyroxine,
dan zal het T3-aandeel in de 60 mg Armour Thyroid, 9 µg T3, verantwoordelijk moeten zijn voor een hormoonactiviteit van
100 µg - 38 µg = 62 µg T4-equivalenten.
Anders gezegd: 9 µg T3 zou overeenkomen met 62 T4-equivalenten.
Dat zou betekenen dat het effect van T3 ongeveer 62/9 = 6,9 keer zo krachtig is als het effect van dezelfde gewichtshoeveelheid T4.
6,9 keer zo krachtig is duidelijk wat anders dan 4 keer zo krachtig.
Héél merkwaardig dus.
Waar zit de fout?
Voor zover ik weet niet in mijn redenering of in mijn berekening.
Iemand enig idee?
Veel groeten van Jan


heel jammer.